нагрянуть - Übersetzung nach französisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

нагрянуть - Übersetzung nach französisch


нагрянуть      
разг.
arriver à l'improviste, arriver sans crier gare, survenir ; surprendre ; prendre sur le fait ( застать врасплох )
нагрянули гости - des invités sont arrivés à l'improviste
нагрянула беда - un malheur est survenu
cela arrivera plus tôt qu'une robe neuve      
каждую минуту может нагрянуть беда
débarquer chez qn sans crier gare      
нагрянуть неожиданно к кому-либо

Definition

нагрянуть
НАГР'ЯНУТЬ, нагряну, нагрянешь, ·совер. Неожиданно явиться, напасть. "Полиция нагрянула на фабрику." А.Тургенев. Беда нагрянула.
| Внезапно прийти (·разг. ·шутл. ). Нагрянули друзья. "А он, того и гляди, нагрянет." А.Тургенев.
Beispiele aus Textkorpus für нагрянуть
1. Откуда же могло нагрянуть такое разорение, почему?
2. Весы Проверьте состояние дел - может нагрянуть инспекция.
3. Это пока просьба - скоро могут нагрянуть оценщики.
4. Любовь может нечаянно нагрянуть к легкомысленным Водолеям.
5. Нагрянуть решено в соседний с Волгоградом райцентр Городище.